والد يو بين
كيف... جئتِ إلى هنا؟
ماهذا؟ ماهذا ؟ هاه؟
ماهذا؟ مالذي يحصل؟
-عزيزتي, أرجوكِ -دعني
ماذا دهاكِ؟ لماذا تفعلين هذا؟ كيف أمكنكِ ضرب شخص مريض بهذا الشكل؟
ماذا؟
فلنخرج من هنا . لنذهب
!!إتركني
لما تفعلين هذا مرة اخرى؟ هل أنت مجنونه؟
ماذا تقول؟
إنه ليس كما تعتقدين. لقد أسئتِ فهم الموقف
أسئت فهم الموقف؟ من الواضح أنك لم تحضر زفاف تشول لتكون معها فقط
كنت خائفه جدا بالتفكير في انك قد تتأذى. لا أستطيع تصديق ذلك . هل أنت إنسان حتى؟
اصبحت هكذا بسببي أتريدين مني تجاهلها؟
قلت أنك قد إنفصلت عنها, لذا ينبغي عليك تجاهلها
,عليك التظاهر بذلك حتى لو ماتت ماهو أكثر شيء مهم لك في هذا العالم؟
كيف أمكنك عدم حضور زفاف أخي والبقاء بجانب والدتي؟ كيف أمكنك ذلك؟
أنا آسف حقاً لعدم تمكني من حضور الزفاف
ولكني اساعد شخصا مريضاً, ماحدث لها كان بسببي
هل هي تحتضر؟ هل ماتت؟
...عزيزتي
فلننهي هذة العلاقة. هذة النهاية حقاً
عزيزتي.. ألا تستطيعين تفهمي هذة المرة؟
كف عن طلبك مني تفهمك و فكر مرة في مشاعري
نام جونغ, هل أنتِ بخير؟
أنا بخير
مالخطب؟ أتتألمين؟
لا
قدمت الترجمة لكم من قبل فريق احبك الاف المرات في فيكي
(الهاتف الذي تطلبة غير موجودu064d بالخدمة حاول مرة اخرى)
ماذا يحدث؟ أين اخي و زوجته ؟
زوجة أخي كانت هنا سابقا, ولكن أين ذهبت فجأة؟
صحيح, مالذي يحصل مع سي هيون و والدة يو بين؟
ماذا حصل لزوج إبنتي؟
زوج ابنتي لم يحضر الزفاف و والدة يو بين إختفت ايضاً ولا يجيبون حتى على الهاتف
...الأمر هوا
اختي بالقانون ذهبت للمستشفى للبحث عن اخ زوجي
ماذا؟ سي هيون في المستشفى؟ لماذا؟ هل تعرض لحادث؟
لست متأكده, لكن أعتقد ذلك
لما تخبرينا بذلك الأن؟
اختي بالقانون أخبرتني أن لا أدعكِ تقلقين
!!هل هذا معقول؟ آوه ياإلهي, لا أستطيع تصديق ذلك
امي, إهدئي سأحاول الاتصال بهم
هيونج, أين أنت الأن؟
هل تعرضت لحادث؟
لست أنا, ولكن شخص أعرفه كان عليه الذهاب للمستشفى فوراً. لاتقلق
كان عليكَ الاتصال بنا, الجميع كان قلقاً
آسف, لم يكن هناك وقت
إذن ألم تأتي زوجتك إلى المستشفى للبحث عنك؟
والدة يو بين؟
كانت هنا, لكنها غادرت. ألم ترجع إلى الزفاف؟
حماتي, سنغادر الأن
- أجل, كوني حذره - حسناً
امي اراكي لاحقاً
حسناً.. كفِ عن الصراخ! ألا ترين أن الوضع بحالة سيئه
حماتي, اخت زوجي, سنكون بخير لذا لا تقلقوا علينا
-تشول, إذهب في طريقك. -امي سأغادر سأتصل بكِ
- نام جونج, ادخلي - سوف نذهب الان, وداعاً
تشول, لاتنسى أن تتصل
رحلة آمنه
كيف أمكن حماتكِ أن تستمر بالاختفاء خلال الزفاف؟
اشعر حقاً بالحزن والإحباط لعدم تمكننا من إلتقاط صورة الأسرة معاً
إذاً سوف أذهب الأن
اوه, أجل
- يو بين, فلنذهب - اريد البقاء مع امي الصغيرة
حسناً امي نستطيع اخذ يو بين معنا إلى البيت
حسناً إذاً
جدتي, مالخطب؟
اوه... لاشيء
اوه, انا سعيدة جداً
هذا منعش, جميل جداً
أتفهم كونكِ سعيدة ولكن هل عليك فتح النافذة؟ لقد تجمدت
ولكن هل نحن حقاً تزوجنا؟ لا اشعر اننا فعلنا ذلك
حقاً,انا ايضاً, حتى أنني لا اتذكر ماحدث في الزفاف
ربما نشعر بأننا تزوجنا خلال شهر العسل
ولكن أتمنى أن لايحصل شيء مع نونا
بالطبع لن يحصل شيء
لأنها لا تجيب على هاتفها
ربما نفذت البطارية
ربما
ما أول شئ سنفعله في هاواي؟ فلنلعب على الشاطئ الدافئ. مجرد الحديث عن الامر يجعلني متحمسه
[نام جونغ تشتكو من ألم] ماذا؟ ماذا حدث؟
اوه, انا بخير لاتقلق
- اوه معدتي - هل لديك ألم حاد في معدتك؟
لا, سأكون بخير
أنا لا أتألم
اوه, معدتي, تشول هذا مؤلم حقاً
منذ متى وأنت تتألمين؟
- عليّ الذهاب إلى المستشفى بسرعة - اجاشي, اسرع بالتوجه إلى المستشفى
نعم.., امي
... تشول
ماذا؟ عليها البقاء بالمستشفى؟
أجل, يبدو هذا
إذن, ماذا عن رحلة شهر عسلنا في هاواي؟
مع وضعكِ هذا من الخطر ركوب الطائره, أنت بحاجه للبقاء في المستشفى
اوه مالعمل, تشول اريد أن اخرج
عليك التفكير بصحتكِ أولاً, ثم إننا... قد فوتنا الرحلة بالفعل
غير معقول, غير معقول
لا بد من أن نام جونغ بالطائرة الأن
بالطبع, فقد فات الأوان
ياإلهي, كان عليها أن تتصل بنا قبل أن تصعد الطائرة
لا تقلقي, أكيد أنها ستتصل بعد أن تنزل عن الطائره
أجيبي
مرحبا؟
نعم...نام جونغr
لماذا تبكين؟
ماذا؟ ألغيتِ رحلتكِ؟ لماذا؟
-هل فوتِ رحلتكِ بسبب الزحام؟ -ماذا حدث؟ أليسوا بداخل الطائرة؟
امي, أنا بالمستشفىr
ماذا؟ المستشفى؟r
هاه؟
... إرتداء الهانبوك غير مريح
من الصعب أن تبدو جميلاً بالهانبوك, ولكنكِ تبدين جميلة حقاً به
صحيح؟
لدي جسد جميل لذا كل شيء يبدو جميلاً عليّ
حسناً إذن, عليّ الذهاب الأن
لابد من إنك متعب من التصوير في هذا الطقس البارد. سمعت أن لديك تصوير اليوم ايضاً مالعمل
حسناً, التصوير سيتم على كل حال. أرجوك تابعي كتابه سناريوهات رائعه
أيها المخرج
لما تتحدث معي بهذا البرود؟
- هل ترى أن النص ليس مرحاً - آه حقاً
انا لم أتحدث معكي ببرود. لما أنتِ منزعجة هكذا بدون سبب؟
كلامك غريب حقاً ايها المخرج, هل انا طفله لأنزعج من دون سبب أنت تبدو بارداً من ناحيتي كثيراً هذة الايام
متى فعلت ذلك؟ ... هذا سخيف حقاً
... اوه..حقاً
أنتما الإثنان هل تتشاجران مرة اخرى؟
نتشاجر؟ عليَ الذهاب الأن
نحن ممتنون حقاً لمجيئك اليوم بالرغم من جدولك المزدحم
!عجلي بكتابة السيناريو
ياإلهي, ياإلهي
اوه حقاً, كيف أمكنه التحدث إلي بهذا الشكل؟
اوني لا تتشاجرا هكذا في الأماكن العامة سيعتقد الناس انكما تتواعدان
توقفي عن هذا الهراء وحاولي الإتصال بسون يونغ
حسناً
اوني, لاتزال لا تجيب
مالخطب؟من قبل إختفت في الزفاف و الأن لا تجيب على هاتفها
هذا صحيحr
زوج ابنتي ايضاَ كان عليه أن يحضر الزفاف مهما كان هذا الشخص مريضاًr
حسناً, لاتقولي له شيء مزعج حيث أن الزفاف قد أنتهى جيداً لابد من أن نام جونغ و تشول سعيدين في هاواي الأن
مرحبا؟r
...نعم, تشول
تشول؟ هذا غريب, عليه أن يكون على الطائرة الأن
ماذا؟r
المستشفى؟r
ماذا؟r
توقفي عن البكاء أنت مزعجه. لن تموتي إن لم تذهبي لهاواي
امي لما يحصل هذا معي؟
أنا لست محظوظة على الإطلاق
توقفي
هذا بسببهr
...نام جونغr
لما لم تستمعي إلي حين أخبرتك أن لا ترتدي هذة الأحذية العاليه بالطبع كنت ستتأذين بإرتدائها
هذة الأحذيه العاليه تجعل فستان الزفاف يبدو جميلاً عليّ
أنت حتى لا تعرفين الموضةr
أنت حقاً تصعبين الأمر عليّr
!هذا غريب مالذي حدث؟ ماذا حدث؟
حماتي, عمتيr
لا تبكي, لاحقا عندما تلدين وتصبحين بصحة جيدة عندها سأدعكِ تذهبين
حقاً؟r
أجل, حقاً... لذلك لا تبكي, هذا ليس جيداً للطفل
تشول, أ سمعت ذلك , لذلك هذا وعد
مع ذلك... لايزال الذهاب الأن أفضل بكثير
الذهاب لاحقاً بمثابة رحلة فقط ليست شهر عسل
(يون نيم يقرأ كتاب ليو بين)r
اوه, نام يو بينr
حقاًr
لقد نام
لا حقاً عندما نرزق بطفل ستكونين جيدة معه
ولكن, لما يرفض طفلنا المجيء مهما حاولنا بجد
حقاُ, سيسمعك الكبار لا تقل ذلك مرة اخرى
وماذا إذاً؟r
لاتزال والدة يو بين لا تجيب على الإتصالات
هل إتصلت بك اليوم؟
ليس بعد
لا بد من أن شيئاً قد حدث أين هي حتى الأن و مع من؟
ولماذا سي هيون ايضاً ليس بالبيت حتى الأن؟ من الشخص المريض الذي هو معه؟
زوجة أخي
ماذا حدث معكِ؟ تغادرين زفاف اخيك بهذا الشكل؟
ماذا بها؟
سوف أتحدث معها
لا داعي, سوف إذهب اليها
مالذي يحدث حقاً؟
ماذا تفعلين؟ أتأخذين حقيبة؟
حماتي, سوف أتطلق من والد يو بين
ياإلهي, لماذا تثير موضوع الطلاق مرة اخرى؟
زوجة أخي, لما تأخذين حقيبة؟
اختي بالقانون , ايمكنكِ وضع هذا على يو بين
أجل, ولكن إلى اين انتي ذاهبة؟
زوجة أخي , لما انت هكذا؟ ماذا حدث؟
اخ زوجي, انا حقاً آسفه, ولكن هل يمكنك حمل يو بين إلى السيارة؟
والدة يو بين, لما انتِ هكذا؟ ما الأمر مع الطلاق؟
مالذي تتحدثون عنه؟
طلاق؟ من الذي سيتطلق؟ حقيبه من هذة؟
حماتي, سأتولى الأمر, عودي إلى غرفتك
توقفي, من الذي سيتطلق؟ و ماهذة الحقيبة؟
ماهذا الصراخ؟
حماي, انا آسفة
سأخذ يو بين و أرحل
مالذي تتحدثين عنه؟ لماذا هذة الحقيبه و لما تقولين انك ستأخذين يو بين؟
... حماي
سوف أتطلق من والد يو بين
أنت, هل ستكونين هكذا حقاً؟
عزيزتي, توقفي
والدة يو بين, تعالي واجلسي
إذا كنت تريدين الطلاق, عندها عليكِ اخباري بالسبب
سوف اخبرك بكل شيء, لذا عليكم أنتما الإثنان العودة إلى غرفتكم
كفي عن المقاطعة
زوجة ابني, خذي يو بين إلى فراشه
حسناً
سأفعل ذلك
كانغ هو, مالذي يحدث؟
هل تفكر والدة يو بين حقاً في الطلاق
يون نيم, إبقي مع يو بين سوف أعود
ماذا؟ سي هيون لدية عشيقة؟
ياإلهي, مالذي يحدث هنا؟ لديه عشيقة منذ ثلاث سنوات متأكده من أنك غير مخطئه؟ غير ممكن سي هيون لا يفعل شيئاً كهذا
بلى, لدية علاقة غرامية r
إذاً, كنت تعرفين كل هذا؟
لما لا تستطيعين إقفال فمكu064d والتعامل مع الأمر؟ سي هيون قال أنه قد أنهى هذه العلاقة
لقد وثقت بوالد يو بين لكنه لم يحضر الزفاف لأنه كان معها
هل هذا صحيح؟
حماي, انا آسفه, سوف آخذ يو بين معي
مستحيل! لما تأخذين يو بين معكِ؟
سأعطيك الوقت لتحاولين إعادة النظر
حماي, لقد فكرت بالأمر بما فية الكفاية, انا آسفة
هل حقاً ستكونين هكذا؟
فقط دعي يو بين هنا. عودي إلى المنزل وخذي وقتك بالتفكير في الأمر. سوف نتحدث فيه لاحقاً
فهمت
زوجة اخي, سوف أحمل الحقيبه لكِ
لا, سوف اخذها بنفسي
ياإلهي, مالذي يحدث لعائلتنا؟ لما تحدث اشياء كهذا لعائلتنا؟
قدمت الترجمة لكم من فريق احبك الاف المرات في فيكي
اختي بالقانون
انا لم اودعك حتى. انا آسفه
اختي بالقانون, مالذي سوف تفعليمه الأن؟ لقد كنتِ قوية حتى هذة اللحظة
حتى اعود, ارجوك إعتني بيو بين
لا تقلقي على يو بين سوف اعتني به
أنت تعرفين أنكِ الوحيدة التي أثق بها, صحيح؟
اختي بالقانون
لا تنسي أخذ دوائك واذهبي إلى المستشفى لعمل الفحص
الأن, عودي إلى شقتكِ
من الأن فصاعداَ لا تفعلي هذا مرة اخرى فهمت؟
شكراً على كل شيء اليوم
وداعاً
قدمت الترجمة لكم من فريق احبك الاف المرات في فيكي
نعم ابي
اين انت؟ تعال إلى البيت حالاً
لا تكن شديداً معه, كن لطيفاً فقط حسناً؟ أعلم أن هذا خطئه ولكني تحدثت معه بالفعل
لقد عدت
ابي انت احمق
ما هذا ؟ توقف هل جننت لماذا تضربه؟
سي هيون؟ إلى اين تذهب
لما قمت بضربه؟ هل تعتقد أن لديك الحق بفعل ذلك؟
أرجوك كوني هادئة
جدتي هل تشعرين بشيء؟
أنا لن اسامحك ابداً ابداًr
جدتي
مالذي يحدث لعائلتنا؟
اوه ياإلهي, اشعر حقاً بالإحباط
زفافهم لم يكن جيداً والأن الغي شهر عسلهما
علينا اخذ نام جونغ و تشول إلى رحلة شهر عسل رائعة المره المقبله
هل تعتقد أننا سنحظى بشهر عسل جميل بوجود الطفل؟
كيف كان بإمكان سوون يونغ مغادرة زفاف اخيها بدون أن تخبرنا؟ كيف أمكنها غلق هاتفها وعدم معاودة الإتصال؟ ألا تعتقدين أن سي هيون يبالغ جداً؟ r
ربما لديها سبب جعلها تفعل ذلك. أنا قلقة عليها
اي سبب؟ ماهذا؟
حسناً, أنا ايضاً لا أعرف. ولكن مالعمل؟ أنت لم تعمل طوال اليوم
لابأس, لابأس
ياإلهي سوون يونغ
سوون يونغ!
لما مازلت مرتدية الهانبوك؟ ما هذة الحقيبه؟ ماذا حدث لوجهك, هل كنت تبكين؟
امي
سوون يونغ
امي
سو را, ماذا بها؟ سوون يونغ
هل خانكِ زوجكِ ثانية؟
اختي أمازلت مستيقظة؟
نعم لما لا تنامين؟ إذهبي للنوم
في الحقيقة أنا حزينة جداً, سو را
لما على سوون يونغ أن تحظى بهذا القدر السيء؟
اختي لا تتكلمي بهذا الشكل
كنت بجانبها ولكن لم أكن أعرف شيئا عن هذا
لماذا لم تخبرني؟
لا فكرة لدي
الحديث عن الأمر فقط يصيبني بالجنونr
سوون يونغ قالت لي أن لا اخبرك ابداً
إذا من هذة المرأه المجنونه التي على علاقة بسي هيون؟
لا اعرف لم تخبرني
صحيح
بكل الأحوال لن يكون هناك فرق إن عرفت
و مع ذلك... إن عرفت من هي كنت ذهبت إليها وسحبتها من شعرها عندها قلبي سيشعر بالتحسن
تشول
نعم نام جونغ ماذا هناك؟ هل انتِ جائعة؟
لا النوم هناك غير مريح تشول, تعال ونم بجانبي
السرير صغير جداً لن تشعري بالراحة أنت ايضاً
من الجيد أنه صغير
هكذا؟
أجل, علينا أن ننام معاً بما أنه شهر عسلنا
تشول
لا تكن هكذا
امي ابي يون نيم
اوه, نام جونغ لما أنتِ هنا؟ هل سمح الطبيب بذلك؟
لا, قال الطبيب أن عليها البقاء لبضعة ايام, ولكن نام جونغ أرادت الذهاب إلى البيت
حقاً؟ حسناً, تفضلو, إدخلو بسرعة
عزيزتي, تعالي حسناً حسناً كوني حذرة
تعالي هنا بسرعة
حسناً
ياإلهي ولكن هذا جيد حقاً, من الجيد لها مغادرة المستشفىr
أجل, عليها أن لا ترهق نفسهاr
سأحضر دوائك ابقي هناr
اشعر حقاً بالتحسن لوجودي بالبيت لا أشعر بأنني قد تزوجتr
آه حقاً
امي ليس بإمكانك ضرب نام جونغ
اوه... هكذا؟ آسفه تشول
أنت لست رئيسي استطيع ضربها متى أردت
نام جونغ إستريحي
حسناً عزيزي
أنت هل اتصلت بوالدتك؟
آه... ليس بعد
ياإلهي, عليكي الإتصال بهم وإلا فسوف يقلقون
حسناً,سأفعل
كلي, هذا ما تفضلينه
أنا أكل امي
كفي عن الحزن, بإمكان أي شخص العيش بدون رجل أو زوج
لما تقولين لها ذلك؟ إنه يبدو كأنكِ تشجعينها على طلب الطلاق
سوون يونغ طلب الطلاق ليس الحل الصحيح
امي, عمتي أريد أن أتطلق
سوون يونغ
إنظري... تناولي الأن طعامكِ ولنتحدث هم هذا لاحقاً
صحيح في حين أنك تستطعين الحصول على الطلاق في أي وقت فكري في الأمر أولاً ولا تنسي التفكير بشأن يو بين
امي, أتعتقدين أنني أستطيع أخذ يو بين للعيش معي؟
بالطبع فأنتي والدته
ماذا لو لم يدعني أحصل على حضانة يو بين؟
يو بين
جدتيr
أجل, هل إستمتعت اليوم؟
أجل
كيف حالك إيتها المعلمة؟
أنا بخير يو بين وداعاً
ألن تقول وداعاً لمعلمتك
وداعاً معلمتي
أمي الصغيرة هل يمكنكِ أن تحمليني على ظهرك ؟
حسناً يو بين
أختي بالقانون
امـي
يو بين, هل لعبت جيداً؟
لماذا أتيت إلى هنا؟
ماذا تعنين؟ أتيت هنا لأرى إبني؟
حسناً هكذا إذن عليك أن تعرف أنه على أحسن حال
يو بين ودع والدتك لأنها مشغوله وعليها أن ترحل
وداعاً امي
حسناً فلنعد للبيت الأن عمتك قامت بتحضير كعكة الشكولاته
امي فلنذهب
لما لاتزالين واقفة هنا؟
أختي بالقانون
نعم ايها الرئيس
تعال إلى مكتبي حالاً
حاضر
لنجلس
حسناً
حسناً مالذي سوف تفعله مع زوجتك؟
انا آسف
بما أنك بدأت أمراً, لايمكنك أبداً التراجع. أعرف ذلك جيداً ايضاً
على كل حال أنتما الإثنان لا يمكنكما أبداً طلب الطلاق
أنهي علاقتك بهذة المرأة و أعد والدة يو بين إلى المنزل
فهمت
يو بين لماذا تبكي؟
امي, متى سوف تأتين؟
امي, امي
يو بين, والدتك سوف تعود قربياً لا تبكِ
هل يبكي يو بين؟
يو بين, تعال إلى هنا
أعلم أنك مشتاق لوالدتك, ولكن لاتبكي الولد المعافى مثلك عليه أن يكون قوياً هل أنت ولد قوي؟
-نعم - بالطبع أنت كذلك حتى لو لم تكن والدتك هنا, فأنت لا تبكي
أنا بالمنزل
أتيت مبكراً
هل يبكي يو بين؟
لا, هو لا يبكي. لما يفعل ذلك؟
بما أنني أتتيت مبكراً, علينا أن نأخذ يو بين ونأكل الليلة بالخارج
صحيح فكرة جيدة
إصطحبي يو بين للأعلى وألبسيه ملابس دافئة
حسناً
يو بين لنصعد للأعلى ونغير ملابسنا, ولنقضي وقتاً ممتعاً مع عمك الليلة, حسناً؟
حسناً, امي
ايقوو
سأذهب لأغير أنا ايضاً
قدمت الترجمة لكم من فريق احبك الاف المرات في فيكي
كيف سنستطيع التعامل مع يو بين بدون يون نيم؟
هذا صحيح
آآه, هل طعمه لذيذ
واو, لما تعطين كل إهتمامك بيو بين؟
لإنه طفل وأنت بالغ
هذا لا يهم
أصبحتِ تبالغين جداً معي؟
يو بين, يو بين, كل شيء ليوبين فقط, حتى أنك اصبحتِ تطعمينه لوحده
حقاً لا يمكن الفوز ضدك, لقد فهمت
هل أنت راضu064d الآن؟
يو بين هذا الشقي, حقاً لم أعلم أنه سيكون خصمي
ولكن متى ستعود زوجة اخي
... كانغ هو... يو بين
رائع, و الأن سوف أوبخ بسببه
يو بين كل كثيراً, حسناً؟
الطفل حقاً يشبه والدته إنه لطيف جداً, كم عمره؟
أربع سنوات
ليست هي والدته إنها عمته
عمته؟ إذا لماذا يتشابهون هكذا؟
حقاً؟
الأن رأيت, أظن لا تمتعوا بالوجبة
لما سيبدو يو بين مثلك؟ من بيننا يجب أن يكون مثلي
أعتقد
لماذا يتأخر سي هيون دائماً؟
إنه طفل وأب ايضاً
بالطبع سي هيون سيعود للمنزل متأخراً بعد أن أصبح ينام لوحده
أعتقد أنك بالغت كثيراً . كان عليك التحدث معه عوضاً عن ذلك
لقد تحدثت معه بالفعل في العمل
اوه, حقاً؟ مالذي قاله سي هسون؟
لقد أخبرته فقط أنني لن أوافق ابداً على الطلاق
سي هيون لم يتحدث عن الطلاق, زوجته هي من بدأت المشكله
مالذي سنفعله أن اصرت على الطلاق؟
حسناً, أعتقد أنها سوف تعود من أجل يوبين
نعم
إنه أنا , هل يمكنكِ الخروج
لا أريد مقابلتك لذا إرجع. سوف أكلمك عندما تصبح أوراق الطلاق جاهزه
هل تريدين مني أن أصعد إلى هناك؟
عندها ستراك امي وعمتي, هل لديك الشجاعة لرؤيتهما؟
سوف آتي حالاً
!!مرحباً!! مرحباً
إنها أنا. سوف أنزل لمقابلتك
هل أنتِ مريضه؟ وجهك شاحب
لماذا؟ هل ستأخذني إلى المستشفى؟
إذا كان لديك شيء أسرع بقوله, عليّ العودة
أنا آسف لأنني لم أحضر الزفاف
لا أريد سماع ذلك, لقد إنتهى الزفاف بالفعل
... لقد أخبرتك في المستشفى
أنا لم اقابل ييون هي لأنني لازلت على علاقه معها. لقد قابلت فتاه في المقهى الذي تعمل هيَ فيه مصادفه وعلمت منها إنها في الطوارئ
كيف تريدين مني تجاهلها
لازلت لا تعرف ماهو خطاؤك؟
ذهبت لرؤيتها و أهملت زفاف أخي لقد نسيت وعدك لي
لقد كانت مريضه, كيف لي أن اترك شخصاً مريضاً لوحده؟
لقد عرفتها لثلاث سنوات. ألا تستطيعين أعتبار الأمر كأنني إلتقيت بصديق؟
كل هذة السنوات التي تتحدث عنها, تعرضت فيها للخيانه منك
ألم تفكر في ذلك؟ ولكن ماذا؟
تحتاج لوقت طويل لنسيانها بسبب هذة الثلاث سنوات
إذا لم تكن تريد نسيانها إذا لم انفصلت عنها؟ فقد إذهب وعش معها
حسناً, مالذي تريدنه مني؟
الطلاق؟ هذا هو؟
أجل
حسناً
... إذا كنتِ تريدين الطلاق
سأفعل ذلك...
هل تحدثت إلى والدة يو بين؟ كيف جرى الأمر؟
امي سأخبرك لاحقاً, احتاج إلى الراحة الأن
هل لازالت مصرة على الطلاق؟
سأعطيها ماتريد, لذا إبقي بعيدة عن هذة المسأله
مالذي تتحدث عنه؟
سأطلقها, فقط كما تريد هي
ماذا؟
صباح الخير
جئت مع عمتك اليوم أيضاً
أجل اختي بالقانون لديها عمل تقوم به
يو بين, إستمتع باللعب اليوم
حسناً قبلة
يبدو أن يو بين يحب عمته كثيراً
أجل سأغادر الأن
اوه... إنها أنا
سوون يونغ لماذا يبدو صوتكِ هكذا؟ هل تشعرين بشيء؟
أجل, أشعر بالتعب قليلاً كيف حال يو بين؟
لقد أخذت يو بين للتو إلى روضته
بسببي, أنت تعانين بالكثير
سوون يونغ لماذا تقولين هذا؟ أنا حقاً بخير
سوون يونغ يو بين يفتقدكِ كثيراً, لاحقاً عندما ينتهي من روضته سأحضره إليكِ
هل تستطيعين فعل ذلك لأجلي؟
بالطبع, إذا لا حقاً سوف إحضره إليكِ
يون نيم أنا شاكرة لكِ حقاً
حسناً
إلى أين تذهبين؟
سأذهب لرؤيه والدة يو بين
صحيح, فكرة جيده, أخبريها أن لا تطلب الطلاق وتعود للمنزل
هل تريدين أن أذهب معكِ؟
لا داعي , لربما ترتبك لوجودنا نحن الإثنان, سأقابلها لوحدي ثم أعود
أجل, هذا صحيح
والدة يو بين ستعود قريباً. أنا دائمة القلق مما يحدث معها
سأغادر الأن
هل تأكل سوون يونغ؟
، حسناً, قالت أنها كانت مريضه ولم شيئاً لذا قمت بصنع بعضاً من حساء بومتشين لقد أكلت بعضاً منه
اوه .. حقاً !! هذا محبط حقاً لما أهي مريضة؟
ياإلهي...حسناً...إذا كان القلب مريضاً بالطبع سيصبح الجسد مريضاً كذلك
اختي, هل حقاً سندع كل شيء هكذا؟
ماذا لو تدخلنا؟
حسناً, يجب علينا فعل شيء وإعادتها إلى أهل زوجها
سأكون مع سوون يونغ في قرارها مهما كان , كيف لي أن أدعها تكون بائسة طوال حياتها؟
إذا هل تخططين لجعل إبنتك مطلقة؟
لماذا هذة هنا؟
اوني, حماة سوون يونغ هنا
ماذا؟
ماذا أفعل؟ أدعها تدخل أم لا؟
أجل دعيها تدخل
كيف حالكِ حماة ابني؟
مرحباً. هنا؟
آه... أجل
مالذي أتى بكِ إلى هنا؟
أتيت لمقابلة والدة يو بين, هي بالمنزل أليس كذلك؟
لما تريدين مقابلة إبنتي سوون يونغ؟ مالذي لديكِ للتحدث بشأنه؟
والدة يو بين لاتزال زوجة إبني , أخبريها أنني هنا وأريد مقابلتها
لماذا تتجنبين مكالمتي؟
أنت, إستمعي إلي, سوون يونغ لا تشعر بخير
امي, سوف أخرج لفترة حماتي فلنذهب
إذا سوف أغادر
اوه ياإلهي كيف لاتزال تتصرف بهذا البرود في حين أن ابنها على علاقة غرامية
اوه, اوني إنظري إلى هذة إنها حقيبة شانيل
أعيديها, هل تريدين قبولها وتجاهل ما تمر به سوون يونغ؟
...كيف يمكنني رميها؟ الحقيبه لم تفعل شيئاً خاطئاَ
أنتِ.. حقاً
مالذي يفعله هذان الإثنان معا؟ مالعلاقة التي بينهما؟
جيوم جا, مالذي أتى بك هنا؟
مالخطب بوجهك؟
سوول, أنا... هل بإمكانكِ إحضار كأس ماء لي؟
أجل, بالطبع
هاك اوني... هنا... الماء
جيوم جا, لقد مرت قترة
أنت على حق. حتى أنني لم أستطع حضور زفاف تشول
بالخارج قبل دقيقة, من المرأة التي خرجت بصحبة والدة يو بين؟
آه, لقد كانت حماة سوون يونغ, لماذا؟
ماذا؟ حماة سوون يونغ؟
اوه ياإلهي... كيف حصل هذا؟... مالذي يحدث؟...
إذن اختها بالقانون سوون يونغ الصغرى لديها نفس الحماة مثل سوون يونغ, صحيح؟
جيوم جا, بالطبع
حماة سوون يونغ هي أيضاً حماة أخت سوون يونغ بالقانون
اوه, اخت سوون يونغ بالقانون هنا
اوه, اخت سوون يونغ بالقانون هنا, لماذا؟
مرحباً أتيتِ, مرحباً يو بين
ياإلهي, ياإلهي
مالذي أحضرها إلى هنا
قدمت الترجمة لكم من فريق احبك الاف المرات في فيكي
كيف يمكنكِ الشعور بالإستياء بسبب تلك المرأة...؟ هل هيَ التي سوف تعتني بيو بين؟
ماذا عن يو بين؟ ألم تقولي أنه يعني كل شيء لكِ في هذا العالم؟ اعتقد
<-----empty----->
سوول, كيف يمكن لأبني أن ينتهي بهذا الشكل؟
يجب أن تفهمي
مالخطب بكما أنتما الإثنان... زوجة ابني و يو بين؟
هذة الاجما... كيف تعرفينها؟
أنت لست زوجة ابني